Director, Office of Multilingual Family SupportLudy Soderman 440 N. Broad Street, Suite 114 Philadelphia, PA 19130 Phone: 215-400-6361 Related DepartmentsRelated Resources |
Language ServicesLanguage ServicesTo facilitate communication with students and families whose primary language is not English, the School District of Philadelphia provides prompt and easy access to translation and interpretation services. Translation refers to the rendering in English of a written document from its original language. Interpretation refers to spoken translation that can take place with the help of a telephonic or live interpreter. Please identify your need and follow the instructions below.
Telephonic Interpretation The School District of Philadelphia provides free telephonic interpretation in over 180 languages and dialects for school staff and administrators. To access this service simply call Pacific Interpreters at 1-800-264-1545. You will be asked to provide your Access Code, language needed, your name, and your department/office or school name. After a few seconds, your interpreter will be on the line! To obtain your access code or for instructions on how to use this service please send an inquiry to translation@philasd.org or call (215) 400-4180, option 4. Live Interpretation Live interpretation is available, with advance notice, for meetings, disciplinary hearings, and District-wide parent and community events where telephonic interpretation is not sufficient. Live interpretation is provided by one of the District’s Bilingual Counseling Assistants and so is limited to the following languages: some West African languages, Albanian, Arabic, Burmese, Cantonese, French, Gujarati, Haitian Creole, Hindi, Indonesian, Khmer (Cambodian), Laotian, Malayalam, Mandarin, Nepali, Portuguese, Russian, Spanish, Urdu, and Vietnamese. Please try to allow for 1 week advance notice to schedule a live interpreter. To request an interpreter, please fill out the request from by clicking the following link: Live Interpretation Request Form or call 215 400 4180, option 4.
Document Translation
Documents that need to be translated can include public announcements, District-wide documents, flyers, forms, and other communications intended for parents and students in addition to transcripts or immunization records for enrollment or student placement. To make a request for translation, please fill out the request from by clicking the following link: Translation Request Form or call to (215) 400-4180, option 4.. |
|
©School District of Philadelphia 440 N. Broad Street, Suite 114 - Philadelphia, PA 19130 Phone: 215-400-6361 Fax: | |

