مرحبا بكم في منطقة فيلادلفيا التعليمية! تم إنشاء هذا الموقع لإعطائكم معلومات هامة عن المنطقة التعليمية باللغة العربية. وقد تم بذل كل جهد ممكن لاستباق احتياجاتك أثناء التنقل بين الأنظمة من التسجيل إلى التخرج من المدارس الثانوية. يرجى الاطلاع على القسم الأيسر للحصول على معلومات مفصلة وعلى الموارد. إذا كان لديك أية تعليقات أو اقتراحات أو طلبات حول كيفية يمكننا تقديم خدمة أفضل لكم، يرجى الضغط على "التعليقات والاقتراحات" أو كتابة رسالة إلكترونية إلى.translation@philasd.org يرجى العودة إلى هذه الصفحة مرارا! فنحن نستمر في تحسين وتحديث هذه الصفحات.

•  روابط سريعة (تحتوي الفقرات التالية روابط يمكن النقر عليها وهي بالأزرق الفاتح)

إذا كنت تريد أن تعرف الأحداث الهامة التي تقع في العام الدراسي الحالي، الرجاء النقر على "تواريخ مهمة" (تم فرزها حسب الأحداث) أو "التقويم المدرسي" الموجود على اليمين (الأحداث المذكورة في شبكات التقويم). انقر على الأحداث في شبكات التقويم للحصول على الوثائق ذات الصلة في العربية.

إذا كنت تريد أن تعرف مدرسة حي طفلك (بين سن 5 و 21)، الرجاء النقر على  "البحث عن مدرسة" الموجود على اليمين، أدخل عنوان منزلك وانقر فوق "بحث". سوف تجد المدرسة الابتدائية أو الثانوية التي يجب على طفلك الذهاب إليها. سوف تجد نسبية قرب المدرسة لمنزلك على الخريطة.

إذا كان لديك أي سؤال فيما يتعلق بتعليم طفلك (بين سن 3 و 21) مثل التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، الدخول إلى المدارس، تأخر أوتوبيس المدرسة ، وحوادث البلطجة، النقل المدرسي، وما إلى ذلك.، الرجاء انقر فوق زر الرابط الأزرق "مركز المساعدة" على اليمين، وأملأ المعلومات المطلوبة. سنقوم بالاستجابة خلال 24 ساعة.

إذا تلقيت رسالة، أو نشرة باللغة الإنجليزية، ولم تفهم محتواها، يرجى أخذ صورة رقمية لها، ثم انقر على الزر الأحمر "إيجاد الوثائق" الموجود على اليمين، وأملأ المعلومات، وأرفق الصورة الرقمية، وأرسلها لنا. ونحن سوف نساعدك على تحديد المستند بناء على الصورة وسنرسل لك المستند بالعربية.